Sunday, October 23, 2005

榄球之恋(N+1)

"It's Great... To be... A Michigan Wolverine..."
"It's Great... To be... A Michigan Wolverine..."
"It's Great... To be... A Michigan Wolverine..."

依阿华州,依阿华城,依阿华大学,肯尼克橄榄球场。

终场哨很久了,依阿华大学粉红色的客队更衣室里,密西根队员围在一起,一只只高擎的头盔,唱着“向胜利者致敬!”的战歌。他们的欢呼声远远的传出来,让每一个血管里流着maize &blue的Michigan球迷骄傲和疯狂。这些年轻的队员们有每一个理由激动和骄傲!不仅仅因为他们赢了这场大十联盟的比赛,不仅仅让密西根渺茫的联盟冠军梦又延长了一周;不仅仅因为他们刚刚结束了依阿华22场主场连胜的纪录;不仅仅是为主教练Loyld Carr赢得了第100场比赛;也不仅仅因为他们连着五场比赛最后一刻才分出胜负,而且其中两场是加时决胜。他们自豪和骄傲的原因,是他们在逆境中的表现,是他们永不言放弃的勇气和力量。

"When the going get tough...," 谁都会说 "The tough get going." 可要真正理解这句话,只要看过这场比赛,再看看Michigan State在主场对西北的比赛就明白了。当一个赛季的成败就取决于一场比赛的时候,一个球队只剩了两种选择:要么站起来,要么就装熊趴下。

比赛开始几分钟,首发跑锋Hart受伤下场。又没1分钟,主力防守线卫Woodley受伤下场。就在那时,他们可以选择放弃,这个赛季可以丢进历史了。可我没有看到一个人低头,每一个替补都完成了他应该完成的职责。Bass被裁判错误的判罚失球,Iowa从我们20几码处开始进攻,防守愣是让他们一分没得。要不是Jackson跑出18码,就不会有下一个play里Breaston的52码的传球踏旗档。要不是防守顶住了Iowa最后的进攻,就根本不会有后来的加时赛。我们需要每一个人的每一个play每一份努力,我们需要整个球队的力量来赢得这场比赛。

我一直怀疑Carr不是称职的场上教练,Michigan天赋的球员们很多被他那些conservative play calling白白浪费了。即使最强的前几年,Michigan就是缺点儿舍我其谁的霸气。可我从没有怀疑过我们的team effort。就像95, 96那两年,无论处境多难,Michigan从来没有放弃过,连着两年掀翻一场不输的Ohio State。打从到美国,今年的Michigan Football可以说是最糟糕的一年。十几个赛季了,还没见过总成绩3胜3负,联盟成绩1胜2负的队。但是从上周对PSU, 这周对Iowa,我好像又看到了那支永不言败的球队的影子。

我想念Chris Perry,想念Braylon Edwards,想念Charles Woodson。他们载着我们的成功和辉煌。可我更想念Tom Brady。98年小布第一年担纲主力四分卫,赛季以0比2开始,一下就掉出Top 25。可从那场开始我们连胜8场,最后10胜3负结束赛季。其中对No. 9 PSU,27-0, 对No. 8 Wisconsin, 27-10,最后Bowl game 45-31胜Arkansas, 真的气势如虹。今年的Michigan似乎没有98年的天资,能修成什么样的正果呢?

ESPN的Kirk Herbstreit 在ESPN Game Day Final里说今天最引人注目的是Michigan表现出来的perserve,因为包括他的每个人都没把Michigan看在眼里。我想,今天是真正决定Michigan整个赛季的一天。即使他们还会输球,即使我们最后不能去新年的bowl game,我们的赛季也不再是失败。

突然比赛的胜负好像不那么重要了。经历了3场失利以后,我似乎更爱我们的球队!


Jason Avant making a diving catch of 15 yards
set up the first Michigan touchdown to tie the game at 7-7

















Steve Breaston's 57 yard touchdown catch!
Michigan lead 17-14

















Jerome Jackson's run of 18 yards
Jackson also scored the winning touchdown in overtime as the 4th-string running back.
















Michigan defense stop the iowa running back.
"bend but don't break" against Iowa in second half